Hola ga_c:
Muy fácil.
El vocabulario forma parte de la vida diaria, y como tal, no debe ser un proceso complejo aumentar el vocabulario. Tú cerebro se está acostumbrando a los nuevos sonidos, recuerda que tu cerebro no los conocía, entonces debes de practicarlos mucho para que se registren en tu aparato fonético.
Debes ser muy insistente en la Técnica Fonética, cuando tu cerebro los tenga ya muy bien registrados, digamos que en unos tres meses, entonces empezarás a memorizar con más fácilidad el vocabulario, es un proceso natural.
Tu oído debe acostumbrarse al inglés. Abriré un espacio para que puedan conectarse en su computadora y escuchen diez minutos diarios de inglés.
Saludos.